just relax a bit

 

“You can not look at a sleeping cat and feel tense.” 

– Jane Pauley

.

There's a special relationship between Coralie and this doll, called Nisse. Our other cat, Xenia, who has been living in cat heaven for four years now, has always lain on the spot where the doll sits. Sometimes it seems to me, that Coralie is communicating with Nisse; in any case, she likes to sleep very close to her occasionally.

So oder so, es ist eine besondere Beziehung zwischen Coralie und der Nisse. Wenn es ihr schlecht geht, oder sie sich über irgendetwas ärgert geht sie gern über die Lehne ganz nah zu ihr und wenn man den beiden dabei zuschaut, ist man sich absolut sicher, dass sie sich etwas erzählen. 

Ich weiß, dass das etwas schräg klingt, aber so ist es eben und wer mit Katzen lebt, wird es sowieso bestätigen können. 

Linked with:  Image-in-Ing -   Sunday Best  - My Corner of the World

Hamburg - Golden Hour

 

Blick auf das Hamburger Rathaus

You must have been warned against letting the golden hours slip by;
but some of them are golden only because we let them slip by.

James M. Barrie

Wahrlich umwerfend war dieser abendliche Empfang am Jungfernstieg in Hamburg. Schöner kann ein Abend in dieser herrlichen Stadt gar nicht beginnen. 

Skywatch Friday - Image-in-Ing - 

My Corner of the World - 

Christmas Thoughts - Holiday Traditions - 4. Advent

 .

I wish we could put up some of the Christmas spirits in jars and open a jar of it every month.

- Harlan Miller

Fourth Sunday of Advent History The Fourth Sunday of Advent celebrates the last day of Advent before Christmas, the celebration of the birth of Jesus Christ. For some Christian denominations, this period is also a celebration of the possible return of Christ via his Second Coming. A tradition in many churches is to light one of four Advent Candles for each week of Advent. The candle for the Fourth Sunday of Advent is purple. It symbolizes peace. The Fourth Sunday of Advent is typically observed with prayer and penance in preparation for Christmas. This year things are a little bit shot, Fourth Sunday and Holy Eve are on the same day. So for you all Happy Holidays! Wishing you a merry Christmas filled with joy, love, and laughter. May the new year bring you happiness, health, and endless creativity!

 Warm wishes, 

isabella




My Corner of the World -  Wordless Wednesday  - Image-in-Ing

.

Rilke und ein Sonnenuntergang im Moor

 

Der Abend ist mein Buch

Der Abend ist mein Buch. Ihm prangen

die Deckel purpurn in Damast;

ich löse seine goldnen Spangen

mit kühlen Händen, ohne Hast.

Und lese seine erste Seite,

beglückt durch den vertrauten Ton, –

und lese leiser seine zweite,

und seine dritte träum ich schon.

Rainer Maria Rilke, 1875 - 1926

Skywatch Friday - Image-in-Ing - My Corner of the World  - Himmelsblick

.

New York City feelings, 10

 .

Memories are the best things in life, I think.

- Romy Schneider

A Hudson sundown cruise with a glowing in the last sunlight skyline of NYC is a one-in-a-lifetime thing that will stay forever in your heart. Memories from April 2013

Skywatch Friday - Image-in-Ing    - Through My Lens  

.

my north - light though

.

Das Leben, das Ende und den Tag, lobt erst der Abend.

- Francesco Petrarca 

Skywatch Friday - My Corner of the World - Our World Tuesday - Himmelsblick 

.

ein Stücklein Sonne

.

 

Schlag deine Augen auf im Sonnenschein.
Laß allen Glanz der Welt tief in dich ein,
bis ganz dein Herz davon durchleuchtet ist,
und selber du ein Stücklein Sonne bist,
das aus sich selber wärmend widerstrahlt,
und auch noch trübe Tage goldig malt.

unbekannter Autor

.

Mein Norden - wie ein stiller See

.

Ruhe

Mein Herz ist schlafen, wie ein stiller See.

Und ruhig gleiten meine weichen Lieder,

wie Schwäne, leise rinnende Kreise ziehend, – weißt du? –

über die sehnsuchtssingende Fläche.

Doch wirfst du deines Auges milden Strahl

in meiner singenden Seele lauschenden Grund,

dann blickt der Mond, in Silberblau getaucht,

Duftnebel streuend auf den dunkeln See,

ein Tönen schwingt sich flüsternd über die Weiten,

stillreger Wipfel Mondesnachtgesang,

die Schwäne rühren träumend ihr Gefieder

und singen wundertief und wehmutsselig

der Mutter Nacht ein nebeltrübes Lied.

  

  Walter Calé, 1881 - 1904

Skywatch Friday - Our World Tuesday - AWWW-Monday - 

.

Erinnerungen

.

Es gibt Erinnerungen, die so golden sind, 

daß sie auch der ärmsten Gegenwart noch ihren Schimmer leihen.

Arthur Stahl, 1830 - 1876

our world tuesday - image-in-ing - floral friday - wordless wednesday 

.

don't fall

.

don't fall

my last leaf

dance before it ends

inside

a crowd

of golden songs

veredit©isabella.kramer

publication by ai li "in the night" (the cherita, Band 31)  

.



.

Der Chor der Nixen

.

Chor der Nixen

Ihr glücklichen Kinder

Schlürft das Vergnügen;

Bald wird es versiegen;

Ein langer Winter

Rafft es dahin.

Euer Sinn

Schaut nicht vorwärts,

Schaut nicht zurück.

Vergängliches küßt ihr,

Sorglos genießt ihr

Den Augenblick.

Wir können nicht lieben;

Von Wind und Wellen

Umhergetrieben,

Bis wir zerschellen,

Ward uns als Leben

Nicht mehr gegeben

Als euch im Traum.

Wunschlos entstehen wir,

Wunschlos vergehen wir

Wieder zu Schaum.

Frank Wedekind, 1864 - 1918

.

Godbye October!

.

Oh, hazy month of glowing trees,—

And colors rich to charm our eyes!

Yet—not less fair than all of these

Are Mother's fragrant pumpkin pies!

~Louise Bennett Weaver and Helen Cowles LeCron, "October," 1917




Skywatch Friday - Our World Tuesday - Wordless Wednesday





.

im Licht

.

Licht ist der feinste Träger des Seelischen.

Wilhelm August Theodor Steinhausen 

Floral Friday

.

Besançon - Mémoires en français

.

Hier gibt es eine der besten Himbeer-Tartes, die man sich überhaupt vorstellen kann. 

Il ne dépend pas de toi d'être riche, mais il dépend

de toi d'être heureux.

Ich möchte Euch mitnehmen auf eine Bummel durch die abendlichen Gassen von Besançon, eine wundervolle Stadt voller französischem Charme, herrlichen Gebäuden, lebhaften Gassen und einer auffallend jungen Bevölkerung. Auf unserem Weg nach Südfrankreich haben wir hier übernachtet, wie schon vor Jahren, als wir per Zufall auf diese überaus sehenswerte Stadt gestoßen sind.


_________________________________



I want to take you on a stroll through the evening streets of Besançon, a wonderful city full of French charm, magnificent buildings, lively streets and a striking young population. On our way to the south of France we've stayed here many years ago, when we came across by chance in this very lovely city.





Our World Tuesday - Wordless Wednesday - Image-in-Ink - Weekend Reflection - Skywatch Friday

.