Hallo lieber Gast

Hallo lieber Gast, willkommen in den klaren Weiten im Norden Deutschlands, begleite mich auf meinen Pfaden durch die Natur, Ausflügen und Reisen, auf der Suche nach Ruhe und Anregung. Entdecke mit mir Linien und Freiräumen, die die Perspektiven, die Vielfalt der Farben und Formen dieser Welt und unserer Natur uns bieten und genieße Momente der Nachdenklichkeit, Poesie und philosophischen Worte großer Dichter und Denker, manchmal auch meine eigenen lyrischen Texte dazu.

Schön, dass Du Dir die Zeit genommen hast - wunderbar, Dich hier zur wissen!

" Ich muss mich ganz im Stillen mit meiner Außenwelt reiben,. sonst werde ich untauglich für die Welt."

- Paula Modersohn-Becker

Posts mit dem Label Mittelmeer werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Mittelmeer werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Southern Corners 51 - Sehnsuchtsinsel Porquerolles

 .



Der Duft der Dinge ist die Sehnsucht, die sie uns nach sich erwecken.

Christian Morgenstern, 1871 - 1914



Es gibt sie eindeutig, diese Orte, die, einmal gesehen, empfunden, geschmeckt und erlebt, auf immer ein Teil unserer Selbst bleiben. Die Insel Porquerolles an der Côte d'Azur gehört für uns Zeit unseres Lebens dazu. Jedes Jahr, wenn der Sommer beginnt und sich der Duft warmer Erde mit Lavendel und Pinien mischt, wird die Sehnsucht nach diesem einzigartigen Fleckchen Erde besonders mächtig. 









Und obgleich die Insel längst nicht mehr so idyllisch und ruhig ist, wie sie es bei unserem ersten Besuch im September 1989 war, hat sie sich doch ihren einzigartigen Charme bewahren können. Die dort herrschende Autofreiheit hat sicherlich ihren großen Anteil an diesem Umstand. Denn wenn die letzte Fähre die Insel verlassen hat, fällt ein wunderbarer Friede über Porquerolles und hüllt alles und jeden ein. 





Wenn man kann, sollte man unbedingt die Nachsaison im September wählen, wenn alles noch vom Sommer durchglüht ist, die Massen abgeebbt sind und man mit dem Duft der Olivenhaine und Weinberge, dem Klimpern der Segelmasten im Hafen und dem Gesang der Zikaden allein auf der Insel ist. 





Das Dunkelste und darum Tiefste der menschlichen Natur ist die Sehnsucht,
 gleichsam die innere Schwerkraft des Gemüts,
daher in ihrer tiefsten Erscheinung Schwermut.


Friedrich Wilhelm Joseph Schelling, 1775 - 1854











Ich habe hier auf dem Blog schon so einiges über Porquerolles berichtet. Also wenn ich euer Interesse geweckt habe, klickt auf das Porquerolles und schaut euch noch ein wenig um. 


𓇼 ⋆。˚ 𓆝⋆。˚ 𓇼









Es ist ein wundersam Ding um des Menschen Seele,
und des Menschen Herz kann sehr oft dann
 am glücklichsten sein, wenn es sich so recht sehnt.

Wilhelm Raabe, 1831 - 1910






Wir wissen nicht, ob wir es noch einmal dorthin schaffen, aber die Sehnsucht ist groß…















𓇼 ⋆。˚ 𓆝⋆。˚ 𓇼



Vielleicht seid ihr ja ein wenig neugierig geworden, und ich konnte auch eure Sehnsucht nach Porquerolles wecken.  Auf jeden Fall wünsche ich euch eine wundervolle kommende Woche und eine schöne Zeit. 

A bientôt, 

 eure Isabella 






Southern Corners 50 - width and depth

 .



You can’t do anything about the length of your life,
but you can do something about its width and depth.


– H.L. Mencken









We started slow traveling because it suited us better, and we don’t like busy schedules or crowds. Now that I’ve spent more time with it, I realize how damaging fast travel can be to a local economy. 





When we rush around and spend no more than a day in any given place, we put a strain on the infrastructure and wear down its attractions, but we don’t support local beyond an entrance fee or transit. I’m not trying to make anyone feel bad or take the fun out of travel. 




I really do think there’s a balance, but it’s crazy how many benefits there are to taking it slow!




Because when you stop and look around, this life is pretty amazing.

– Dr. Seuss



°‧ 𓆝 𓆟 𓆞 ·。°‧ 𓆝 𓆟 𓆞 ·。°‧ 𓆝 𓆟 𓆞 ·

.





Wir haben einige Tage in St. Peter-Ording verbracht, und in den nächsten Wochen werden sicherlich einige Impressionen von diesem Aufenthalt folgen. Die Bilder in diesem Post stammen alle von unserem wundervollen Aufenthalt im Mai 2025 an der Costa Brava und wurden in und um Calella de Palafrugell aufgenommen. 



Liebe meeresfrische Grüße,

isabella 


Southern Corners 49 - as still as a needle!

 .




“Most travelers hurry too much… the great thing is to stray and travel with eyes of the spirit wide open, and not too much factual information. To tune in, without reverence, idly– but with real inward attention. It is to be had for the feeling…. You can extract the essence of a place once you know how. If you just get as still as a needle, you’ll be there.”

Lawrence Durrell





Der kleine charmante Küstenort Callela de Palafrugel ist zum Entschleunigen wie geschaffen, und ganz besonders in der Vor- oder Nachsaison. Die südliche Wärme kommt früh im Jahr und geht spät, ich war im November dort und man konnte noch baden. 




Diese Bilder sind Anfang Mai 2025 entstanden, während unserer wundervollen Woche an der Costa Brava. Wir hatten uns diesen Ort als festen Standort während unserer Erkundungstrips an der Costa Brava ausgeguckt und das war ein wirklich Glücksgriff. 


Und gerade jetzt im Februar ist mein Fernweh besonders stark, da sind solche Erinnerungsbilder eine wahre Wohltat. Geht es euch auch so? 




Wir haben es ja fast geschafft, ist doch der meteorologische Frühlingsanfang schon am 1. März. Also nur Mut: Wir bekommen das schon hin, alle gemeinsam! 


Liebe frohgemute Grüße,

isabella 









.




Costa Brava Greetings

 .





Our time oat the Costa Brava was simply amazing. We saw so much, enjoyed the tranquility of our small holiday resort Calella de Palafrugell, explored, hiked, relaxed, and feasted.




If Once You Have Slept on an Island 
 

If once you have slept on an island 
You’ll never be quite the same; 
You may look as you looked the day before 
And go by the same old name, 


You may bustle about in street and shop; 
You may sit at home and sew, 
But you’ll see blue water and wheeling gulls 
Wherever your feet may go. 

 
You may chat with the neighbors of this and that 
And close to your fire keep, 
But you’ll hear ship whistle and lighthouse bell 
And tides beat through your sleep. 


Oh, you won’t know why, and you can’t say how 
Such change upon you came, 
But – once you have slept on an island
You’ll never be quite the same! 

 

Rachel Field (1894–1942)





As you can probably imagine, I took hundreds of pictures. So, there will be one or two in-depth reports in the coming years. Now, as always, I need to let the impressions sink in, get back home, and get back to everyday life, strengthened and motivated.







.



Southern Corner 44 - Porquerolles vertical

 


Photographing vertical holiday impressions that also convey a real atmosphere is really not easy.






I noticed these vertical impressions while looking through my Porquerolles photographs for a suitable watercolor motif. I realized that they would be well suited to a post of their own.



Of course, the wonderful marina is particularly suitable for this format.



But impressions from our hikes around the island also offer wonderful vertical motifs.





The memories of the fragrant forest paths are particularly beautiful.




Or the breathtaking views over the wildly rugged coastline.



Again and again you can see glimpses of hidden bays, which are called "Calanque" here.




From afar but always a good orientation on the hike is the impressive lighthouse of Porquerolles.




This one is my absolute favorite because it shows the blue mountains of the nearby mainland and the idyll of the island equally.




The narrow streets in the town also make wonderful motifs.





I have already painted this and I love the watercolor as much as the original.

I hope you enjoy this Porquerolles vertical journey. 


A bientôt!

isabella 


More about our Porquerolles travel you can find -> here





.






Southern Corners 42 - Viareggio, Tuscany - Italy

 






Viareggio

Pearl of the Tyrrhenian Sea


It is the foamy waves from the Tyrrhenian on one side and the stark white marble peaks of Massa Carrara on the other which give way for the nickname Pearl of the Tyrrhenian Sea. The access to the sea has always been one of the primary characteristics of Viareggio, causing most of its ups and downs throughout history. Today it reigns as the second largest city in the province of Lucca, and during the season of Carnival and the summer months, its population explodes with visitors far and wide who come to stay at one of the many hotels, tempted by the colors, the energy, the sandy beaches and the delectable menu of fish.

Initially built as the port to the city of Lucca, competing with that of Pisa, the town of Viareggio didn’t really grow into the definition of a full-fledged city until the 1800’s where it started to take on a more permanent and residential feel about it. There are a little over 10km of sandy beaches between the private and public areas in this town along the coast of the Versilia though most of the public beaches are within the beautiful Parco Naturale Regionale Migliarino-San Rossore-Massaciuccoli.


www.discovertuscany.com




In the 20th century the first nucleus of the 3 km long “La Passeggiata” began to take shape, a wide road running parallel to the beach decorated with gelato stores, caffès and park benches in the “liberty style.” This is still the place to stroll for good restaurants, sandy beaches and local shopping. These were the very caffè that Giacomo Puccini would sit at and it was also the very place where inventors of the Carnival - Tuscany style met and dreamed up the idea of 4 weeks of floats and customs!





 
 One of the most captivating and wonderful examples of the local liberty architecture is the Gran Caffè Margherita: you could stop here for breakfast, a cocktail, lunch or dinner - food and drinks are always simply delicious ... even if they are a bit expensive.  But then you are also paying for the refined, sophisticated ambiance which will remind you of a country club during the 1920-30’s, when people like the musician Giacomo Puccini or the physician Guglielmo Marconi used to "hang out" at Margherita.








 

 

    “I find other countries have this or this, but Italy is the only one that has it all for me. The culture, the cuisine, the people, the landscape, the history. Just everything to me comes together there.”

— Frances Mayes - American novelist, memoirist and professor

 

 

.



more of my posts about: Southern Corners

Linked with:   Skywatch Friday Image-in-Ing AWWW Monday - Through My Lens - H2O-Thuesday