Southern Corners 50 - width and depth

 .

You can’t do anything about the length of your life,
but you can do something about its width and depth.

– H.L. Mencken

We started slow traveling because it suited us better, and we don’t like busy schedules or crowds. Now that I’ve spent more time with it, I realize how damaging fast travel can be to a local economy. 

When we rush around and spend no more than a day in any given place, we put a strain on the infrastructure and wear down its attractions, but we don’t support local beyond an entrance fee or transit. I’m not trying to make anyone feel bad or take the fun out of travel. 

I really do think there’s a balance, but it’s crazy how many benefits there are to taking it slow!

Because when you stop and look around, this life is pretty amazing.

– Dr. Seuss

°‧ 𓆝 𓆟 𓆞 ·｡°‧ 𓆝 𓆟 𓆞 ·｡°‧ 𓆝 𓆟 𓆞 ·

.

Wir haben einige Tage in St. Peter-Ording verbracht, und in den nächsten Wochen werden sicherlich einige Impressionen von diesem Aufenthalt folgen. Die Bilder in diesem Post stammen alle von unserem wundervollen Aufenthalt im Mai 2025 an der Costa Brava und wurden in und um Calella de Palafrugell aufgenommen. 

Liebe meeresfrische Grüße,

isabella 

Linked with: Skywatch Friday -  Travel Tuesday. - Mosaic Monday No. 184  - Sunday Best 

Mein Norden - die Loher Teiche

 .

Das herrliche, sonnige Wetter hat uns rausgelockt, und wir arbeiteten weiter an unserem Plan, für uns noch unentdeckte Orte und Plätze in unserer Nähe zu erkunden. 

Die Lüneburger Heide ist reich an Teichen, Bächen, Seen und kleinen Flüssen, und es gibt viele abgelegene Stellen, an denen wir die ersehnte Stille und Ruhe beim Wandern finden können. 

Die Loher Teiche sind genau solch ein Gebiet, atemberaubend schöne gerade erwachende  Natur, Vögel und Wassergetier und sehr wenige Menschen, die dieses Idyll stören. 

...

 

Mag auch die Spiegelung im Teich

oft uns verschwimmen:

Wisse das Bild.

Erst in dem Doppelbereich

werden die Stimmen

ewig und mild.

Rainer Maria Rilke, 1875 - 1926

Ein Geflecht aus forstwirtschaftlich genutzten Wegen umschließt in diesem Landschaftsschutzgebiet eine schier unendliche Anzahl von Teichen und Seen. Fast schon ein Hauch von Skandinavien umgibt diese weitreichende Wasserlandschaft. Die Teiche sind aus dem Eisenbahn-Bau um 1847 entstanden und gehören heute zu den größten Teichflächen in Niedersachsen.

An manchen Stellen hatte sich der Frühlingswind eingenistet und erzeugte fast eine Meeresstimmung.

Das Funkeln und Tanzen der Lichtreflexe auf den kabbeligen Wasseroberflächen zog das Auge magisch an, als wolle es uns mit Nachdruck auf die Schönheit dieses Ort hinweisen. 

Wenn man genau hinschaute und hinhörte, entdeckte man ringsherum Brutpaare von Wildvögeln. Hier hört man ein Paar Kanadagänse, die beschlossen haben, hier ihre Nachkommen aufzuziehen. 

Vorfrühling

Wir standen heute still am Zaun von einem fremden Garten,

Sah'n hin und sah'n das Wintergras am Teich auf Sonne warten.

Im Wasser lag verjährtes Laub gleichwie auf Glas,

Am Ufer saß ein Büschel Veilchen jung erblüht im gelben Gras,

Und frisches Lilienkraut wuchs grün bei Tuffsteinblöcken,

Am Himmel oben gingen Wolken jugendlich in weißen Röcken.

Wie wenig Welt tut schon den Augen gut!

Nur ein paar Atemzüge lang hat's Herz dort ausgeruht,

Nur ein paar Augenblicke tat es säumen ...

Wir sind doch alle in den weiten Lebensräumen

Zaungäste nur bei Wünschen und bei Träumen.

Max Dauthendey (1867 - 1918), deutscher Dichter und Maler

Und wie Recht Dauthendey hat, wie wenig Welt tut schon den Augen gut! Besonders an Orten, wie dieser Neuentdeckung, konnten wir dieses Wohlgefühl sehr deutlich wahrnehmen. 

Manche Wege waren fast schon sommerlich warm, so geschützt durch das hochstehende Schilf an den Seiten. Auch zeigte sich an zarten grünen Spitzen, die aus dem Wasser ragten, dass der Frühling auch hier Einzug gehalten hatte. 

Lass deinen Geist still werden wie einen Teich im Wald. Er soll klar werden, wie Wasser, das von den Bergen fließt. Lass trübes Wasser zur Ruhe kommen, dann wird es klar werden, und lass deine schweifenden Gedanken und Wünsche zur Ruhe kommen.

Buddha, 560 - 480 v. Chr.

Und noch ein weiteres Paar Kanadagänse beschäftigt mit Brutpflege konnten wir entdecken. Ihr Bestand nimmt seit Jahren in Niedersachsen zu. 

Es fiel uns schwer, diesen besonderen Ort zu verlassen, den wir sofort in unsere TOP-10-Liste der lokalen Highlights aufgenommen haben. Wir werden wiederkommen, das steht fest. 

Linked with:

Skywatch Friday -  Mosaic Monday 183  - Sunday Best #475 - Himmelsblick - Travel Tuesday. - H2O-Thursday 

.

Frohe Ostern - Danke!

 .

Wenn du am Morgen aufstehst, dann sage Dank für das Morgenlicht, für dein Leben und für die Kraft, die du besitzt. Sage Dank für deine Nahrung und die Freude, am Leben zu sein.

- Tecumseh, 1768 - 1813

Häuptling der Shawnee-Indianer, versuchte ab etwa 1805 mit einer Konföderation aller Stämme des Mittelwestens das Vordringen der weißen Siedler zu stoppen, scheiterte jedoch nach der Niederlage seiner Krieger am Tippecanoe River; er fiel als Brigadegeneral in britischen Diensten.

 

 

 

Ich bemühe mich jeden Tag auf's Neue eben das zu beherzigen und danbar zu sein, für all das Schöne und Gute in meinem Leben. Besonders dankbar bin ich auch Euch liebe Freunde/innen und Leser/innen für all die langen Jahre an Kommunikation, Zuwendung und Inspiration. 

 

 Ich wünsche Euch allen viele sonnige und glückliche Stunden zu Ostern.

 (\(\
 ( -.-)
 o_(")(") 

Wishing you an Easter that's as bright and cheerful as the springtime flowers. 

 

 

linked with: Defifoto - Mosaic Monday No. 181 - Floral Friday - Sunday Best  

 (\(\
 ( -.-)
 o_(")(") 

.