Erntezeit im Garten und Rilke

 .

Im Übermaß hat der Sommer uns Blüten im Garten beschert und so habe ich mich wieder einmal an ein geliebtes Projekt gewagt, Blütenkränze zu binden. 

Es war einfacher, als gedacht und hat sehr viel Freude gemacht. 

Herbsttag

Herr: es ist Zeit. Der Sommer war sehr groß.

Leg deinen Schatten auf die Sonnenuhren,

und auf den Fluren laß die Winde los.

Befiehl den letzten Früchten voll zu sein;

gieb ihnen noch zwei südlichere Tage,

dränge sie zur Vollendung hin und jage

die letzte Süße in den schweren Wein.

Wer jetzt kein Haus hat, baut sich keines mehr.

Wer jetzt allein ist, wird es lange bleiben,

wird wachen, lesen, lange Briefe schreiben

und wird in den Alleen hin und her

unruhig wandern, wenn die Blätter treiben.

Rainer Maria Rilke - aus: Das Buch der Bilder

Herrlich entspannend und meditativ war es obendrein und ich hätte glatt noch ein paar machen können. Auf die Art und Weise bekam die liebe Nachbarin auch noch einen. 

So viel Einsatz wurde dann auch prompt mit einen unvergleichlich schönen Sonnenuntergang belohnt. 

verlinkt mit:  Image-in-Ink - Skywatch Friday - Mosaic Monday - Floral Friday

.

Rosen und Dichter - Christina Rosetti

 .

The lily has a smooth stalk,

Will never hurt your hand;

But the rose upon her brier

Is lady of the land.

There’s sweetness in an apple tree,

And profit in the corn;

But lady of all beauty

Is a rose upon a thorn.

When with moss and honey

She tips her bending brier,

And half unfolds her glowing heart,

She sets the world on fire.

Christina Rosetti, 1830 - 1894

Wishing you a wonderful 

Summer Season

full of happiness and good times! 

Happy Spring! 

cordially yours, 

isabella 

linked with: Floral Friday - My Corner of the World -  Sunday Best

.

.

My North - white carpets in the woods

 .

'Wood Anemone'

 

The wood anemone through dead oak leaves

And in the thickest woods now blooms anew,

And where the green briar and the bramble weaves

Thick clumps o'green, anemones thicker grew,

And weeping flowers in thousands pearled in dew

People the woods and brakes, hid hollows there,

White, yellow and purple-hued the wide wood through.

What pretty drooping weeping flowers they are:

The clipt-frilled leaves, the slender stalk they bear

On which the drooping flower hangs weeping dew,

How beautiful through April time and May

The woods look, filled with wild anemone;

And every little spinney now looks gay

With flowers mid brushwood and the huge oak tree.

 

John Clare (1793-1864)

 

The Wood Anemone (Anemone nemorosa) is a beautiful species that may carpet a deciduous woodland in spring with its beaming star-shaped flowers. It is in fact a key indicator species of ancient woods, pointing to the fact its special habitat has been continually forested for the last 400 years. It's one of the first to bloom in March, taking full advantage of the open canopy and volume of light arriving at the forest floor. Indeed, by May, as the ever-expanding foliage of the forest closes up, the Wood Anemone is finally deprived of light, its flowering over. It seems to display a human trait, appearing happiest when the sun is shining, for its flowers droop gracefully until awakened by the sun's light. This makes it slow-growing in the extreme - it may take a hundred years or more to spread a couple of metres across the woodland floor. Unfortunately for the Wood Anemone its seeds are frequently infertile and it relies on the extension of its rhizomes (modified horizontal underground stems) to promote new growth, though it's highly susceptible to trampling.

Side by side with the wood anemones I have found another beauty. Wood sorrel grows in woods throughout the Lower Saxony and is particularly associated with ancient woodland, as it relies on undisturbed soil. A lover of cool, damp spaces, wood sorrel is one of the few herbs able to grow in the deep shade of conifer plantations. Fresh green clusters of wood sorrel can also be spotted in grasslands, hedgerows and even gardens.

Not only are these forests ancient, but these thousands of flowers are also a paradise for insects and butterflies. We must protect those places. 

Frohe Ostern ЧЕСТИТИ  ВЕЛИКДЕНСКИ  ПРАЗНИЦИ Glædelig påske Happy Easter Hyvää pääsiäistä Joyeuses Pâques Καλό Πάσχα Buona Pasqua Cáisc Shona Daoibh Sretan Uskrs Vrolijk Pasen Gledelig påske oder glad påske Wesołych Świąt Wielkanocnych Feliz Páscoa Paşte fericit С Пасхой Glad påsk Hristos Vaskrse Veselú Veľkú noc Felices Pascuas Veselé Velikonoce Paskalya Bayramınız kutlu olsun Boldog Húsvéti Ünnepeket

das wünsche ich Euch allen von Herzen


Eure Isabella 

Linked with:  Image-in-Ing - My Corner of the World  - Travel Tuesday -

 Sunday Best No. 426- Skywatch Friday 

.

There's no time like Spring!

 

Previous Spring

 

Frost-locked all the winter,

Seeds, and roots, and stones of fruits,

What shall make their sap ascend

That they may put forth shoots,

Tips of tender green,

Leaf, or blade, or sheath;

Telling of the hidden life

That breaks forth underneath,

Life nursed in its grave by Death.

Blows the thaw-wind pleasantly,

Drips the soaking rain,

By fits looks down the waking sun:

Young grass springs on the plain;

Young leaves clothe early hedgerow trees;

Seeds, and roots, and stones of fruits,

Swollen with sap, put forth their shoots;

Curled-headed ferns sprout in the lane;

Birds sing and pair again.

When life's alive in everything,

Before new nestlings sing,

Before cleft swallows speed their journey back

Along the trackless track, —

God guides their wing,

He spreads their table that they nothing lack,

Before the daisy grows a common flower,

Before the sun has power

To scorch the world up in his noontide hour.

There is no time like Spring,

There is no time like Spring,

Like Spring that passes by;

There is no life like Spring-life born to die,

Piercing the sod,

Clothing the uncouth clod,

Hatched in the nest,

Fledged on the windy bough,

Strong on the wing:

There is no time like Spring that passes by,

Now newly born, and now

Hastening to die.

by Christina Rossetti, 1830 - 1894

Wishing you a wonderful 

Spring Season

full of happiness and good times! 

Happy Spring! 

cordially yours, 

isabella 

linked with: Floral Friday - My Corner of the World -  Sunday Best #422 

.

Sommeranfang

 

 

Der viele Regen hat dem Garten gutgetan und alles sprießt und blüht. Die Rosen sind mit ihrem ersten Flor durch und machen sich für die nächste Phase bereit.

Die Hochsommerblüher erfreuen jetzt Auge und Herz.

 

 

 

Schöne Junitage

Mitternacht, die Gärten lauschen,
Flüsterwort und Liebeskuß,
Bis der letzte Klang verklungen,
Weil nun alles schlafen muß –
Flußüberwärts singt eine Nachtigall.

Sonnengrüner Rosengarten,
Sonnenweiße Stromesflut,
Sonnenstiller Morgenfriede,
Der auf Baum und Beeten ruht –
Flußüberwärts singt eine Nachtigall.

Straßentreiben, fern, verworren,
Reicher Mann und Bettelkind,
Myrtenkränze, Leichenzüge,
Tausendfältig Leben rinnt –
Flußüberwärts singt eine Nachtigall.

Langsam graut der Abend nieder,
Milde wird die harte Welt,
Und das Herz macht seinen Frieden,
Und zum Kinde wird der Held –
Flußüberwärts singt eine Nachtigall.

Detlev von Liliencron. 1844 - 1909

 

 

 

 

Laue Temperaturen und das lange Tageslicht bis gegen 23:00 machen den Garten zum zweiten Wohnzimmer.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Wäre da nicht das beständige Fernweh...

 

 

 

  Sei es nach Südfrankreich... 

 

oder hoch in den schönen Norden Europas oder in die Alpen. Ich würde ja gern überall hin reisen, aber in diesem Jahr werden wir uns noch bis zum September gedulden müssen und in Erinnerungen schwelgen.

Wo auch immer Ihr den Sommer/Winter verbringen dürft, ich wünsche Euch eine wundervolle Zeit. 

Happy Midsummer

isabella

linked with: Skywatch Friday - Travel Tuesday - H2O-Tuesday - Image-in-Ing - Wordless Wednesday  - My Corner of the World - Floral Friday 

In der Maienfrühe

 .

In der Maienfrühe

Lang seufzt ich vergebens,

es war mir im Drang

und Unmut des Lebens

verstummt der Gesang.

Nun bauen die Sänger

des Waldes ihr Nest,

nun halten mich länger

die Sorgen nicht fest.

Die Sorge, die eisig,

das Herz mir umschnürt,

hat alle der Zeisig

und Buchfink entführt.

Welch üppiges Blühen

in Wald und Geheg!

Die Qualen und Mühen,

nun jauchz' ich sie weg.

Früh auf aus dem Bette,

durch Wald und Gesträuch…

Ich pfeif um die Wette,

ihr Vögel, mit eich!

Ich singe und pfeife,

so wie mir's gefällt,

durchschwärme, durchstreife

die lachende Welt.

Und sättige wieder

des Herzens Begier…

Auch hab' ich ja Lieder

und Flügel wie ihr!

Heinrich Leuthold, 1827 -1879

Floral Friday - My Corner of the World -  Image-in-Ing

. .

Entspannt

 .

"Nichts ist entspannender, als das anzunehmen, was kommt...."

- Dalai Lama 

Image-in-Ing - My Corner of the World - Floral Friday

.

Frühlingswind und Rilke im April

 .

Ein Frühlingswind 

Mit diesem Wind kommt Schicksal; laß, o laß

es kommen, all das Drängende und Blinde,

vor dem wir glühen werden –: alles das.

(Sei still und rühr dich nicht, daß es uns finde.)

O unser Schicksal kommt mit diesem Winde.

Von irgendwo bringt dieser neue Wind,

schwankend vom Tragen namenloser Dinge,

über das Meer her was wir sind.

…. Wären wirs doch. So wären wir zuhaus.

(Die Himmel stiegen in uns auf und nieder.)

Aber mit diesem Wind geht immer wieder

das Schicksal riesig über uns hinaus

Rainer Maria Rilke, 1875 - 1926

Skywatch Friday - Image-in-Ing - 

My Corner of the World - Floral Friday

.

Ins Innre der Natur

"Ins Innre der Natur -"

O du Philister! -

"Dringt kein erschaffner Geist."

Mich und Geschwister

Mögt ihr an solches Wort

Nur nicht erinnern!

Wir denken: Ort für Ort

Sind wir im Innern.

"Glückselig, wem sie nur

Die äußre Schale weist!"

Das hör' ich sechzig Jahre wiederholen

Und fluche drauf, aber verstohlen;

Sage mir tausend tausend Male:

Alles gibt sie reichlich und gern;

Natur hat weder Kern

Noch Schale,

Alles ist sie mit einem Male;

Dich prüfe du nur allermeist,

Ob du Kern oder Schale seist!

J. W. v. Goethe

My Corner of the World - AWWW Monday - Skywatch-Friday - Image-in-Ing

.

The Crocus were first!

.

The Crocuses

They heard the South wind sighing

    A murmur of the rain;

And they knew that Earth was longing

    To see them all again.

 

While the snow-drops still were sleeping

    Beneath the silent sod;

They felt their new life pulsing

    Within the dark, cold clod.

 

Not a daffodil nor daisy

    Had dared to raise its head;

Not a fairhaired dandelion

    Peeped timid from its bed;

 

Though a tremor of the winter

    Did shivering through them run;

Yet they lifted up their foreheads

    To greet the vernal sun.

 

And the sunbeams gave them welcome,

    As did the morning air—

And scattered o’er their simple robes

    Rich tints of beauty rare.

 

Soon a host of lovely flowers

    From vales and woodland burst;

But in all that fair procession

    The crocuses were first.

 

First to weave for Earth a chaplet

    To crown her dear old head;

And to beauty the pathway

    Where winter still did tread.

 

And their loved and white haired mother

    Smiled sweetly ’neath the touch,

When she knew her faithful children

    Were loving her so much.

Frances Ellen Watkins Harper, 1825 –1911

Hart in Nehmen sind sie diese allerersten Krokusse, noch weit vor den ersten Schneeglöckchen. Nur die Zaubernuss ist auch schon wach und die ersten Spitzen der Zwergiris schauen schon mal vorsichtig heraus. 

 

Es regnet arg viel in diesem Winter und tut es immer noch. Kein Wunder, dass die Pegel unserer vielen Flüsse schon wieder hoch stehen. Das hier ist die Fuhse, die sich weit über die umliegenden Felder ausgedehnt hat. 

Skywatch Friday - Image-in-Ing - 

My Corner of the World - 

.

.

January Pastels, 13

 .

A designer knows he has achieved perfection not when there is nothing left to add, 

but when there is nothing left to take away.

Antoine de Saint-Exupéry

Floral Friday - Inspire my Monday Week 576 - Image-In-Ing 

.

Wunderland

Es gibt nur zwei Wege das Leben zu leben:

alles selbstverständlich zu nehmen oder die Welt als Wunder zu betrachten.

Albert Einstein

Genießt die letzten Sommertag, liebe Freunde und Leser, wo immer Ihr könnt und meinen Freunden auf der anderen Seite der Erdkugel wünsche ich einen schönen Winterausklang. 


Herzlichst, 

isabella 

Image-in-Ing - My Corner of the World -