Hallo lieber Gast

Hallo lieber Gast, willkommen in den klaren Weiten im Norden Deutschlands, begleite mich auf meinen Pfaden durch die Natur, Ausflügen und Reisen, auf der Suche nach Ruhe und Anregung. Entdecke mit mir Linien und Freiräumen, die die Perspektiven, die Vielfalt der Farben und Formen dieser Welt und unserer Natur uns bieten und genieße Momente der Nachdenklichkeit, Poesie und philosophischen Worte großer Dichter und Denker, manchmal auch meine eigenen lyrischen Texte dazu.

Schön, dass Du Dir die Zeit genommen hast - wunderbar, Dich hier zur wissen!

" Ich muss mich ganz im Stillen mit meiner Außenwelt reiben,. sonst werde ich untauglich für die Welt."

- Paula Modersohn-Becker

My North - A March Glee

.



A March Glee

I hear the wild geese honking
From out the misty night,—
A sound of moving armies
On-sweeping in their might;
The river ice is drifting
Beneath their northward flight.

I hear the bluebird plaintive
From out the morning sky,
Or see his wings a-twinkle
That with the azure vie;
No other bird more welcome,
No more prophetic cry.

I hear the sparrow's ditty
Anear my study door;
A simple song of gladness
That winter days are o'er
My heart is singing with him,
I love him more and more.

I hear the starling fluting
His liquid "O-ka-lee;"
I hear the downy drumming,
His vernal reveillé;
From out the maple orchard
The nuthatch calls to me.

Oh, spring is surely coming.
Her couriers fill the air;
Each morn are new arrivals,
Each night her ways prepare;
I scent her fragrant garments,
Her foot is on the stair.

4 Kommentare:

  1. Your photo is lovely and I can appreciate your words, even if Google doesn't get the translation perfect!

    I'm so happy you are a part of 'My Corner of the World' this week!

    My Corner of the World

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hi Betty, many thanks for your kind visit and comment. I'm a little bit irritated, there's no need for a translation, because this is a original poems by John Burroughs, written in English. If there are some mistakes, please tell me. Thank you.

      warm regards,
      isabella

      Löschen
  2. Beautiful photo and poem!

    Happy Monday!

    AntwortenLöschen

Your comments are greatly appreciated! Absolutely everyone is important to me and is read carefully and generally (in most cases) any questions answered. Your contributions and interactions keeps my blog and the joy with it vivid.
PRIVACY POLICY: I will never share your email information with others. I use your email to respond to your comments on my blog, or to interact socially with you.