Hallo lieber Gast

Hallo lieber Gast, willkommen in den klaren Weiten im Norden Deutschlands, begleite mich auf meinen Pfaden durch die Natur, Ausflügen und Reisen, auf der Suche nach Ruhe und Anregung. Entdecke mit mir Linien und Freiräumen, die die Perspektiven, die Vielfalt der Farben und Formen dieser Welt und unserer Natur uns bieten und genieße Momente der Nachdenklichkeit, Poesie und philosophischen Worte großer Dichter und Denker, manchmal auch meine eigenen lyrischen Texte dazu.

Schön, dass Du Dir die Zeit genommen hast - wunderbar, Dich hier zur wissen!

" Ich muss mich ganz im Stillen mit meiner Außenwelt reiben,. sonst werde ich untauglich für die Welt."

- Paula Modersohn-Becker

Posts mit dem Label hipstamatic werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label hipstamatic werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Southern Corners 50 - width and depth

 .



You can’t do anything about the length of your life,
but you can do something about its width and depth.


– H.L. Mencken









We started slow traveling because it suited us better, and we don’t like busy schedules or crowds. Now that I’ve spent more time with it, I realize how damaging fast travel can be to a local economy. 





When we rush around and spend no more than a day in any given place, we put a strain on the infrastructure and wear down its attractions, but we don’t support local beyond an entrance fee or transit. I’m not trying to make anyone feel bad or take the fun out of travel. 




I really do think there’s a balance, but it’s crazy how many benefits there are to taking it slow!




Because when you stop and look around, this life is pretty amazing.

– Dr. Seuss



°‧ 𓆝 𓆟 𓆞 ·。°‧ 𓆝 𓆟 𓆞 ·。°‧ 𓆝 𓆟 𓆞 ·

.





Wir haben einige Tage in St. Peter-Ording verbracht, und in den nächsten Wochen werden sicherlich einige Impressionen von diesem Aufenthalt folgen. Die Bilder in diesem Post stammen alle von unserem wundervollen Aufenthalt im Mai 2025 an der Costa Brava und wurden in und um Calella de Palafrugell aufgenommen. 



Liebe meeresfrische Grüße,

isabella 


Southern Corners 49 - as still as a needle!

 .




“Most travelers hurry too much… the great thing is to stray and travel with eyes of the spirit wide open, and not too much factual information. To tune in, without reverence, idly– but with real inward attention. It is to be had for the feeling…. You can extract the essence of a place once you know how. If you just get as still as a needle, you’ll be there.”

Lawrence Durrell





Der kleine charmante Küstenort Callela de Palafrugel ist zum Entschleunigen wie geschaffen, und ganz besonders in der Vor- oder Nachsaison. Die südliche Wärme kommt früh im Jahr und geht spät, ich war im November dort und man konnte noch baden. 




Diese Bilder sind Anfang Mai 2025 entstanden, während unserer wundervollen Woche an der Costa Brava. Wir hatten uns diesen Ort als festen Standort während unserer Erkundungstrips an der Costa Brava ausgeguckt und das war ein wirklich Glücksgriff. 


Und gerade jetzt im Februar ist mein Fernweh besonders stark, da sind solche Erinnerungsbilder eine wahre Wohltat. Geht es euch auch so? 




Wir haben es ja fast geschafft, ist doch der meteorologische Frühlingsanfang schon am 1. März. Also nur Mut: Wir bekommen das schon hin, alle gemeinsam! 


Liebe frohgemute Grüße,

isabella 









.




Mein Norden - da ist nicht viel

 .






da ist nicht viel
so mitten drin im winterland
kein licht, kein grün 
nur weiß und schnee
der tröstend deckt
was schläft nicht weckt

und doch 
sind's kleine wunderzeichen
am dürren ast 
im trocknen gras
erwachend, wartend
zaghaft das lächeln
will nicht weichen

schon öffnet's spaltbreit 
die grauen türen 
lässt träume schlüpfen
ein herzschlag, zwei
mag's zuversicht
mag's leichtsinn schüren

nun es wird reichen
als trost bis morgen 
vielleicht bis übermorgen
doch dann bestimmt 









Es ist wahrlich ein Winterschlaf in diesem Jahr, ein Sich-zurückziehen, In-sich-gekehrt-sein und auch das fühlt sich gut an. 





Ich habe mich an ein altes Hobby erinnert, das Kreuzsticken, und festgestellt, dass es mir auch nach fast 20 Jahren Unterbrechung noch genauso viel Freude und Entspannung bereitet wie damals. Dieses Winter-Mustertuch stammt aus einer alten Verena von 1989 und stand schon damals auf meiner To-do-Liste.  Ich musste in der unteren Bordüre folglich die Jahreszahl von 1989 auf 2026 abändern. Das hat mich schon ein wenig sentimental gemacht, all die vielen Jahre… 




Verschwendete Zeit ist Dasein, gebrauchte Zeit ist Leben.

Edward Young, 1683 - 1765









Manch einem mag es ja langsam zu viel werden mit den Winterbildern; ich muss allerdings gestehen, dass es mich ein wenig beruhigt, dass es wieder richtige Winter bei uns in Norddeutschland gibt; jetzt, hier und nicht nur in der Erinnerung an meine Jugend in den 60er- und 70er-Jahren. 


Apropos kleine Zeichen, die findet man draußen im Augenblick nur schwerlich. Da ist es umso richtiger, sich einen kleinen Hoffnungsschimmer ins Haus zu holen. 





Zum Abschluss noch eine kleine, aber sehr profunde Weisheit:



Von Katzen versteht niemand etwas,
der nicht selbst eine Katze ist.

Natsume Sôseki, 1867 - 1916







Ich wünsche Euch eine schöne Woche. 

Winterliche Grüße, 


isabella 


Linked with:







.



Study the past 2025

    

- January 2025

The last year began quietly and peacefully, with long walks through the silent nature around us. 






 

Study the past, if you would divine the future.

- Confucius



- February 2025

Our February highlight was a short trip to the ancient Möllenbeck Monastery in Rinteln on a clear, cold day. Sadly, we couldn't discover it from inside. We've enjoyed the gorgeous surroundings and the impressive architecture. 







- March 2025

In March, we spent a lovely family weekend at our favorite spot, St. Peter-Ording. 






- April 2025

Spring has finally sprung, and the woods are calling with millions of white blossoms. 






- Mai 2025

We started in May by fulfilling a wish from our bucket list - visiting the Costa Brava together. And it was worth the long wait, the stay was so full of wonderful moments and sights. 







- June 2025

This spring, I read the novel The Nebra Sky Disc. We decided to see this ancient artifact in person and visited the Museum of Prehistory in Halle. 
The 3600-year-old Sky Disc is one of the most important archaeological finds of the past century. It shows the world’s oldest concrete depiction of known astronomical phenomena.
A separate post about this will follow later this year.






- Juli 2025

We have several wonderful lakes that are also excellent for summer swimming.






- August 2025

The sea was calling, and we loved staying in St. Peter-Ording again. We had such a great room with a fantastic sea view day and night. 







- September 2025

September is the month Heather Blooms in our region, and we love long walks through the gorgeous natural world around us. 







- October 2025

Some places are so nearby that one can easily overlook them. One of these spots is the Arboretum Melzingen, which we discovered last October. 








- November 2025
On a very sunny and clear November day, I sold my beloved Saab Cabrio in Hannover. It's okay after 15 years of fun, and I got a reasonable price. We don't need two cars because we are semi-retired and spend most of our time together. 






- December 25

We love celebrating our Silvester Dinner at home with grilled shrimp, aioli, and lamb's lettuce with mushrooms. For Dessert: Marzipan Panna Cotta with Cranberry sauce. 😋







 I'm so grateful for this marvelous year full of unforgettable moments, and I hope that you enjoy this review as much as I do. 


All my best wishes to 2026, dear friends. Thanks for your continuing interest, support, and wonderful comments and inspiration. 

Hugs and Kisses

your isabella 






.








Trautes Heim... und dann der Garten und Rilke

 .







Bei dir ist es traut:

Zage Uhren schlagen

wie aus weiten Tagen.

Komm mir ein Liebes sagen –

aber nur nicht laut.


Ein Tor geht irgendwo

draußen im Blütentreiben.

Der Abend horcht an den Scheiben.

Laß uns leise bleiben:

Keiner weiß uns so.



Rainer Maria Rilke 






Ich liebe es Haus und Garten weihnachtlich zu dekorieren, und manchmal habe ich das Gefühl, 
dass das Haus erst in diesem Zustand richtig komplett ist. Es mag daran liegen, dass wir vor über 20 Jahren genau in der Vorweihnachtszeit eingezogen sind und ich somit die Freude über das neue Haus fest und untrennbar mit dieser Zeit im Jahr verbunden ist. 






Die kleine Kurrendengruppe gehört einfach dazu und auch wenn sich das Drumherum im Laufe der Jahre verändert, ist es ohne die kleinen Erzgebirgssänger keine richtige Adventszeit. 






Natürlich darf der Garten nicht fehlen und wenn dann der erste Schnee im Dezember alles überzuckert, bin ich so rundum glücklich. 






Schnee hält sich zurzeit ja nicht so lange, aber wenn alles so schön gestaltet ist, ist es auch ohne die weiße Pracht recht weihnachtlich. 





Lebkuchen und Tannenduft sind für mich untrennbar mit der Weihnachtszeit verbunden.
Unsere alte Katze genießt diese Indoorzeit von uns auch sehr und ist zufrieden, wenn sie bei mir im Atelier in ihrem Körbchen den Tag verschlafen kann. 






Ich wünsche Euch einen besinnlichen und harmonischen 2. Advent.


herzlichst isabella





.

Mein Norden - und wieder St. Peter-Ording





Mindestens einmal im Jahr zieht es uns nach St. Peter-Ording. So auch in diesem August 2025 und obwohl es mitten in der Hauptferienzeit war, fanden wir dort noch die Weitläufigkeit und Entspannung, die Endlosigkeit des Meeres und die Ruhe, die wir suchten. 






Wir hatten dieses Mal ein besonders schönes Eckzimmer, in dem wir uns sofort sehr wohl gefühlt haben.  Der weite Blick über den Strand begrüßte uns wie einen alten Freund.








Jetzt bin ich hier –
grenzenlos blau
ist das Meer.

Taneda Santoka, 1882 - 1940






Beim ersten Strandspaziergang wurden wir ganz schön durchgepustet, aber dafür ist diese Ecke Schleswig-Holsteins ja berühmt und ein Wind mit 46 km/h keine Seltenheit. Nun, solange man nicht ständig gegen den Wind läuft, macht es auch Spaß und wir haben die Meerluft reichlich ausgekostet. 





Danach windabgewandt bei einem schönen Gläschen konnten wird der Entspannung freien Lauf lassen und planen, wo es zum Abendessen hingehen soll. 








es schreibt der wind
sandlieder in die helle weite
treibt die gedanken wolken
wie schafe vor sich 
beisst sich mit spitzen körnern
in die ungeschützten wangen
lässt möwen trudeln 
dünengräser wanken brechen
auch das ist sommer
eben nur am meer




veredit©isabella.kramer25








Der frisch angelegte Garten des erweiterten Hotels gefällt uns sehr. Auch wenn bei der Freundlichkeit und Aufmerksamkeit des Servicepersonals im Restaurant noch sehr viel Luft nach oben ist. 











Meeresbilder so ganz nach meinem Herzen. Minimalistische Formen und Farben, Stille. Stundenlang sich verankern können zwischen Himmel und Meer, welch Glück! 






Alle Bilder in diesem Post sind mit dem Iphone und der von mir so geliebten App Hipstamatic entstanden und ich bin immer wieder begeistert, ob der unendlichen kreativen Möglichkeiten dieser App, bei der das Fotografieren auch nach fast 20 Jahren immer noch im Vordergrund steht und von der fantastischen internationalen Gemeinschaft, die durch diese Vorliebe weltweit entstanden ist. 










Dieser einzigartige Ausblick hat uns besonders zum Abend hin einige wundervolle Momente geschenkt, die wir so nun wahrlich nicht erwartet hatten. 





_____ . _____





Immer wenn Räume von zwei Seiten Licht bekommen und dann auch noch über einen schönen Balkon verfügen, bin ich ganz und gar begeistert. Die Zimmer in diesem Hotel haben übrigens keine Nummern, sondern Namen, die sich auf lokale Persönlichkeiten aus St. Peter-Ording beziehen. Eine wunderbare Weise, gegen das Vergessen anzugehen. 








Besser als auf diesem Bild könnte ich es in Worten nicht ausdrücken, warum wir diesen Ort selbst in der Hochsaison aufsuchen und auch genießen können. Man muss schon sehr genau hinschauen, um den berühmten Leuchtturm von Westerhever ganz klein am Horizont zu entdecken. Und was ihr seht, bzw. Nicht seht - Menschen. 






Näher sind wir für dieses Mal nicht an den Leuchtturm herangewandert. Mit seiner Gesamtlänge von 12 km Strand war es uns dieses Mal, zumal es ja auch wieder zurückgehen muss, doch etwas viel. 







linked with: 

Skywatch Friday Image-in-Ing My Corner of the World -  H2O-Thursday  - Travel Tuesday.Mosaic Monday No. 156





.